Dante’nin eseri Cehennem, Araf ve Cennet bölümlerinden oluşuyor.
İtalya’nın kuzeyindeki Treviso kentinde bir ortaokul öğretmeninin iki Müslüman öğrenciyi, “İslami inançlarıyla çatışan dini bir eser olduğu gerekçesiyle” Dante dersinden muaf tutması, entegrasyon konusunda büyük tartışmalara neden oldu.
Ortaçağ Hıristiyanlığına dayanan İlahi Komedya eseri Cehennem, Araf ve Cennet tasavvurlarıyla biliniyor. Eserin ‘cehennem’ bölümünde Hz Muhammed ve Hz Ali figürleri de yer alıyor.
İtalyan medyasına göre söz konusu öğretmen, dini gerekçelerle din dersinden muaf tutulan tüm öğrencilerin ailelerine, Hıristiyan şairi okumaktan da muaf tutulmak isteyip istemediklerini sordu ve iki aile “evet” yanıtnı verdi.
Bunun üzerine Müslüman öğrencilere, okumaları için 14’üncü yüzyılda yaşamış Petrarch ile birlikte yine Rönesans döneminin diğer önemli şairlerinden biri olan Giovanni Boccaccio verildi.
Ancak medyaya yansıyan olayda öğretmenin bu yaklaşımına, İtalyan siyasi yelpazesinin hem sağ hem de sol cenahından sert tepkiler geldi.
Tartışmalar, merkez sol Demokrat Parti’li (PD) Senatör Simona Malpezzi’nin, herhangi bir öğrenciyi “derin İtalyan kültürü bilgisinden” mahrum bırakmanın son derece yanlış olduğunu söylemesiyle patlak verdi ve bir eleştiri dalgasına yol açtı.
Ayrıca Malpezze, “Dante’yi bilmek çocukların dini inançlarından hiçbir şey eksiltmez.” sözleriyle tepkisini dile getirdi.
İktidardaki aşırı sağcı Lig Partisi’nden Senato Başkan Yardımcısı Gian Marco Centinaio’nun “Dante’yi okumamak kültürümüze hakarettir.” yönündeki sözleri, tartışma ve öfkeyi partiler üstü bir seviyeye çıkardı.
Lig lideri, Başbakan Yardımcısı ve Ulaştırma Bakanı Matteo Salvini, “Bazı insanlar alınabilir diye Dante’yi okumamak çılgınlık.” yorumunu yaptı.
Müslüman göçmenlerin İtalyanların yerini alacağına ilişkin “büyük değişim teorisi”ni destekleyen ve “woke kültürünü” yeren kitabı nedeniyle görevden uzaklaştırılan Lig Partili milletvekili adayı ve ordu generali Roberto Vannacci, “Kimliğimizi yok etmeye çalışıyorlar.” iddiasında bulundu.
Başbakan Giorgia Meloni’nin üyesi olduğu aşırı sağcı İtalya’nın Kardeşleri (FdI) Partisi’nden Meclis Başkan Yardımcısı Fabio Rampelli ise “Dante’nin talep üzerine müfredattan çıkarılmasının delilik olduğu” açıklamasını yaptı.
Eleştiri kervanına katılan ve tepkisini en üst düzeye çıkaran FDI’li Turizm Bakanı Daniela Santanche de, “Aşırılık yanlısı taleplerine boyun eğerek Müslümanların boyunduruğu altına girmeye devam ediyoruz.” çıkışında bulundu.
Meclis Kültür Komitesi Başkanı Federico Moillicone, “İlahi Komedya evrenseldir ve dini gerekçelerle kişiselleştirilmiş müfredata karşı çıkmalıyız.” diye ortaokul öğretmeninin uygulamasına tepki gösterdi.
Dante’nin İlahi Komedyası
Epik bir şiirsel eser olan İlahi Komedya, İtalyan şair Dante Alighieri’nin 14. yüzyılda yazdığı ve İtalyan edebiyatının en önemli eserlerinden biri olarak kabul ediliyor.
Eser Cehennem, Araf ve Cennet bölümlerinden oluşuyor.
Dante’nin eserinin antik edebiyat, Hristiyan teolojisi ve Ortaçağ felsefesi gibi birçok farklı kaynaktan etkilendiği öngörülüyor.